De nouvelles perspectives pour les textes grecs du LASLA. Avancées dans la banque de données


(soumis en 2014) Avec Marc Vandersmissen. Article soumis à la Revue belge de philologie et d'histoire

Récemment, le LASLA de l’Université de Liège a connu de nouveaux développements dans sa base informatique de textes grecs enrichis de données morphologiques. Dans ce contexte, le présent article a pour but de présenter les avancées dans l’encodage morphosyntaxique des œuvres grecques, les nouveaux outils informatiques conçus pour leur exploitation documentaire et statistique mais aussi les nouveaux champs d’exploration désormais ouverts aux chercheurs : les techniques de traitement assisté par ordinateur jusqu’ici limitées à la langue latine sont aujourd’hui élargies à la littérature grecque.